Vai al contenuto

Permessi di soggiorno

Protezione speciale: la Cassazione conferma l’obbligo della Questura di verificarne i presupposti in ogni caso, a prescindere dal titolo di soggiorno richiesto

Corte di Cassazione Ordinanza n. 30137/2024 – Proc. R.G. 22728/2023

Con l’ordinanza n. 30137/2024, la Corte di Cassazione interviene per chiarire gli obblighi istruttori della pubblica amministrazione nel procedimento volto ad esaminare la richiesta di permesso di soggiorno. La Corte ribadisce non solo l’appartenenza alla giurisdizione ordinaria delle controversie in materia di protezione speciale, ma soprattutto delinea con chiarezza gli obblighi della Pubblica Amministrazione nell’esame delle domande di permesso di soggiorno. La Questura non può limitarsi a valutare la sussistenza dei requisiti specifici per il titolo di soggiorno richiesto, ma deve necessariamente estendere il proprio esame alla possibile sussistenza dei presupposti per il rilascio di un permesso diverso da quello domandato. Questo obbligo di verifica d’ufficio assume particolare rilevanza in relazione alla protezione speciale. La Corte richiama l’art. 19, comma 1.2 del T.U.I. che, nella versione applicabile ratione temporis (anteriore alle modifiche del D.L. 20/2023), imponeva espressamente al Questore di valutare, in presenza di qualsiasi domanda di permesso di soggiorno, la possibile sussistenza dei requisiti per la protezione speciale, acquisendo il parere della Commissione territoriale. Un dovere, questo, particolarmente pregnante nei casi in cui il richiedente sia già stato riconosciuto in passato come soggetto vulnerabile, come nel caso esaminato dove lo straniero era già titolare di un permesso per motivi umanitari.

Il solo ritardo nella presentazione della richiesta di rilascio o di rinnovo del titolo di soggiorno non può essere motivo di rigetto dell’istanza.

Tribunale di Milano – Ordinanza dell’11.02.2020 – Proc. R.G. 28780/2019.

Il Tribunale di Milano con l’ordinanza in commento afferma che “L’art. 5 del D.Lgs. n. 268 del 1998 stabilisce, infatti, che il rinnovo del permesso di soggiorno viene rifiutato solo allorchè difettino o vengano a mancare i requisiti richiesti per l’ingresso o il soggiorno nel territorio dello Stato, e, cioè, quando il permesso sia stato erroneamente rilasciato in assenza delle condizioni di legge o quando esse siano venute meno successivamente, eccezion fatta per la perdita del posto di lavoro per l’esercizio del quale il permesso era stato rilasciato: ne consegue che tali previsioni -da ritenersi di stretta interpretazione per la loro incidenza negativa sul diritto di soggiorno – non consentono che il rinnovo del permesso possa essere rifiutato per la semplice tardiva proposizione della domanda in mancanza di una espressa sanzione di irricevibilità della domanda presentata fuori del termine, sicché il ritardo non rileva quando, pur dopo il decorso del termine di tolleranza, non siano venute meno le condizioni di legge per il soggiorno dello straniero il quale, ove ciò si verifichi, non ha alcun interesse a ritardare la presentazione della domanda di rinnovo. Il giudice milanese, nel motivare la decisione, ricorda che con la pronuncia a Sezioni Unite della Cassazione civile (SS.UU. n.7892/2003) i Giudici di legittimità hanno sancito il principio secondo il quale il rinnovo del permesso di soggiorno non può essere rifiutato per effetto della semplice tardiva proposizione della domanda, in mancanza di un’ espressa sanzione di irricevibilità della domanda presentata fuori termine, sicché «il ritardo non rileva quando, pur dopo il decorso del termine di tolleranza, non siano venute meno le condizioni di legge per il soggiorno dello straniero il quale, ove ciò si verifichi, non ha alcun interesse a ritardare la presentazione della domanda di rinnovo». Pronuncia a Sezioni Unite la quale si è anche espressa ribadendo la costituzionalità dell’impianto complessivo e la natura non automatica della sanzione espulsiva in caso di rigetto dell’istanza: «Premesso che il rinnovo del permesso di soggiorno deve essere richiesto almeno trenta giorni prima della scadenza e che va disposta l’espulsione dello straniero con permesso scaduto da più di sessanta giorni senza che ne sia stato chiesto il rinnovo, l’esame della questione rimessa alle Sezioni Unite deve essere preceduto dal rilievo che la Corte costituzionale ha reiteratamente affermato, con particolare riferimento alla materia tributaria, che rientra nella discrezionalità del legislatore il cui esercizio si sottrae ad ogni sindacato di opportunità o di adeguatezza, la previsione del medesimo trattamento sanzionatorio per la totale omissione e per la tardiva osservanza di un adempimento richiesto dalla legge (ordinanze nn. 25, 132, 300 e 593 del 1988; 83, 84 e 298 del 1989;513 del 1991)».